003.11.11.016
[ Скачать с сервера (48.5 Kb) · Скачать удаленно () ]27.03.2012, 15:07
1. Опираясь на текст стихотворений Фета, раскройте смысл высказывания Ап. Григорьева: «Из поэзии Фет развил, собственно, одну ее сторону: сторону неопределенных, недосказанных, смутных чувств».

2. Сопоставьте стихотворения Тютчева и Фета.

 
Ф.И. Тютчев «Фонтан»

Смотри, как облаком живым 
Фонтан сияющий клубится; 
Как пламенеет, как дробится 
Его на солнце влажный дым. 
Лучом поднявшись к небу, он 
Коснулся высоты заветной — 
И снова пылью огнецветной 
Ниспасть на землю осужден.

О смертной мысли водомет, 
О водомет неистощимый! 
Какой закон непостижимый 
Тебя стремит, тебя мятет? 
Как жадно к небу рвешься ты!.. 
Но длань незримо-роковая 
Твой луч упорный, преломляя, 
Свергает в брызгах с высоты.

А.А. Фет «Фонтан»

Ночь и я, мы оба дышим, 
Цветом липы воздух пьян, 
И, безмолвные, мы слышим, 
Что, струей своей колышим, 
Напевает нам фонтан. 
— Я, и кровь, и мысль, и тело —
Мы послушные рабы: 
До известного предела 
Все возносимся мы смело 
Под давлением судьбы.

Мысль несется, сердце бьется, 
Мгле мерцаньем не помочь; 
К сердцу кровь опять вернется, 
В водоем мой луч прольется, 
И заря потушит ночь.


Используйте опорные вопросы:
1) В чем аллегорическое звучание фонтана?
2) В чем художественное своеобразие стихотворений?
Сделайте выводы из своих наблюдений.

3. Сопоставьте первоначальный и окончательный вариант стихотворения Фета «Шепот, робкое дыханье...». Пронаблюдайте, какие изменения поэт внес в окончательный вариант. Сделайте выводы из своих наблюдений.
 
Первоначальный вариант

Шепот сердца, уст дыханье, 
Трели соловья, 
Серебро и колыханье 
Сонного ручья.

Свет ночной, ночные тени, 
Тени без конца, 
Ряд волшебных изменений 
Милого лица.

Бледный блеск и пурпур розы,
Речь не говоря,
И лобзания, и слезы,
И заря, заря!..


Окончательный вариант

Шепот, робкое дыханье. 
Трели соловья, 
Серебро и колыханье 
Сонного ручья.

Свет ночной, ночные тени, 
Тени без конца, 
Ряд волшебных изменений 
Милого лица,

В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск янтаря,
И лобзания, и слезы,
И заря, заря!.. 


Опорные вопросы
1) Какой вариант вам кажется более удачным? Почему?
2) Какие изменения в поэтической лексике произвел поэт? Как в результате этого изменилось содержание, настроение, ритм стихотворения?

4. Сопоставьте стихотворение Пушкина и Фета.

А.С. Пушкин «Узник»

Сижу за решеткой в темнице сырой. 
Вскормленный в неволе орел молодой, 
Мой грустный товарищ, махая крылом, 
Кровавую пищу клюет под окном,

Клюет, и бросает, и смотрит в окно, 
Как будто со мною задумал одно; 
Зовет меня взглядом и криком своим 
И вымолвить хочет: «Давай улетим!

Мы вольные птицы; пора, брат, пора! 
Туда, где за тучей белеет гора, 
Туда, где синеют морские края, 
Туда, где гуляем лишь ветер... да я!..»


А.А. Фет «Узник»

Густая крапива 
Шумит под окном, 
Зеленая ива 
Повисла шатром;

Веселые лодки 
В дали голубой; 
Железо решетки 
Визжит под пилой.

Бывалое горе 
Уснуло в груди, 
Свобода и море 
Горят впереди.

Прибавилось духа, 
Затихла тоска, 
И слушает ухо, 
И пилит рука. 


Опорные вопросы:
1) Тема стихотворения.
2) Основные образы.
3) Состояние лирического героя.
4) Эпитеты.
5) Метафоры.
6) Аллитерация.
7) Стихотворный размер.
8) Ритм.
Сделайте выводы из своих наблюдений.

5. Сопоставьте перевод стихотворения Г. Гейне Лермонтова и Фета.

 
Перевод М.Ю. Лермонтова

На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна,
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой, она.

И снится ей все, что в пустыне далекой, 
В том крае, где солнца восход, 
Одна и грустна на утесе горючем 
Прекрасная пальма растет.

Перевод А.А. Фета

На севере дуб одинокий 
Стоит на пригорке крутом; 
Он дремлет, сурово покрытый 
И снежным и льдяным ковром.

Во сне ему видится пальма 
В далекой восточной стране, 
В безмолвной, глубокой печали, 
Одна, на горячей скале...
 

Какое стихотворение кажется вам более трагичным? Почему?
Для ответа используйте опорные вопросы:
1) Главная тема стихотворения.
2) Ведущие поэтические образы.
3) Настроение стихотворения.
4) Эпитеты


Прочитайте стихотворение А. Фета. Выполните задания к нему.

Сияла ночь. Луной был полон сад. Лежали 
Лучи у наших ног в гостиной без огней. 
Рояль был весь раскрыт, и струны в нем дрожали, 
Как и сердца у нас за песнею твоей.

Ты пела до зари, в слезах изнемогая, 
Что ты одна — любовь, что нет любви иной, 
И так хотелось жить, чтоб, звука не роняя, 
Тебя любить, обнять и плакать над тобой.

И много лет прошло, томительных и скучных, 
И вот в тиши ночной твой голос слышу вновь, 
И веет, как тогда, во вздохах этих звучных, 
Что ты одна — вся жизнь, что ты одна — любовь.

Что нет обид судьбы и сердца жгучей муки, 
А жизни нет конца, и цели нет иной, 
Как только веровать в рыдающие звуки, 
Тебя любить, обнять и плакать над тобой!

6. Назовите художественный прием, использованный Фетом во второй и четвертой строфах для выражения состояния лирического героя.

7. Назовите художественный прием, основанный на повторении согласных звуков, который помогает Фету в первой строфе создать поэтическое настроение и придать стихотворению музыкальность.

8. В третьей строфе стихотворения, передающей переломный момент в состоянии лирического героя, используются определения «томительные», «звучные» и др. Как называется это изобразительное средство?

9. В третьей строфе стихотворения противопоставляется поэтический мир «томительных и скучных лет» и мир «звучных вздохов». Как называется этот художественный прием?

10. Определите размер, которым написано стихотворение.

11. Как различные поэтические приемы помогают автору передать ведущее настроение стихотворения?

12. В чем особенности поэтического решения темы любви Фетом и в каких стихотворениях русских поэтов встречаются те же особенности?

Категория: Фонвизин Д. И. | Добавил: lik-bez | Теги: Фет
Просмотров: 2574 | Загрузок: 889